Orso Jonas una volta mi portò vicino ad uno stagno
e mi disse di guardarci dentro chiedendomi: “Che cosa vedi?”
“Vedo il mio riflesso”.

“Metti questo bastone nell’acqua e muovi il tuo riflesso”.
Agitai il bastone nell’acqua ed egli mi chiese: “Adesso che cosa vedi?”
“La mia faccia tutta distorta”.
“Ti piace quello che stai vedendo?”
“So che non dovrebbe essere così”.
“Quando incontri qualcuno e provi immediatamente antipatia per lui,

ricordati sempre che stai osservando un tuo riflesso;
c’è qualcosa che non ti piace di te stesso
che non riesci ad accettare.
Quando vedi questa cosa in qualcuno che ti sta davanti,
in realtà non è che non ti piace quella persona,
ma sei tu a non piacerti.

Cerca di ricordartelo sempre.”
Così racconta Bear Heart, sciamano pellerossa,
